Reproduction steps:
1. Open the attached project "ReproProj" with Android Platform
2. Open the “PATHNAME” Scene
3. Install the Android LogCat package
4. Open the Android LogCat package (Window > Analysis > Android LogCat)
5. Open the Build Settings window (File > Build Settings)
6. Change the language of the Android device to Japanese
7. Build and Run on an Android device
8. Close Player
9. Change the language to English
10. Open the Player
11. Observe the Warning message in Android LogCat “Billing service disconnected.”
12. Let Player run for about 15 minutes

Expected result: "Billing service disconnected" occurs once and the Player does not crash and continues to run
Actual result: The error message "Billing service disconnected" keeps occurring and the Player crashes

Reproducible with: 4.9.4 (2023.1.17f1), 4.10.0 (2021.3.31f1, 2022.3.12f1, 2023.1.17f1, 2023.2.0b15, 2023.3.0a11)

Reproducible on:
VLNQA00318, Oneplus OnePlus 7 Pro (GM1913), Android 11, CPU: Snapdragon 855 SM8150, GPU: Adreno (TM) 640
VLNQA00332, Samsung Galaxy XCover4 (SM-G390F), Android 9, CPU: Exynos 7 Quad 7570, GPU: Mali-T720

Not reproducible on:
IOS devices (User reported)
VLNQA00231, Huawei HUAWEI Mate 20 Pro (LYA-L29), Android 9, CPU: HiSilicon Kirin 980, GPU: Mali-G76
VLNQA00231, Samsung Galaxy A5(2017) (SM-A520F), Android 8.0.0, CPU: Exynos 7 Octa 7880, GPU: Mali-T830
VLNQA00325, Samsung Galaxy Note10 (SM-N970F), Android 12, CPU: Exynos 9 (9825), GPU: Mali-G76

Testing environment: Windows 10 Enterprise 21H2
Not reproducible on: No other environment tested

Note:

2021.3.31f1 did not crash, but "Billing service disconnected" keeps occurring