NaN normals produced when using "Custom Y" mode in an "Orient:" node of a VFX Graph

How to reproduce:
1. Open the attached "IN-142110_VFXStripNaN.zip" project
2. Open the "OutdoorsScene"
3. In the Scene view, look at the "New Trail VFX" GameObject
4. Observe the Scene view

Actual result: Scene view is black
Expected result: Scene view is visible as usual

Reproducible with: 6000.2.0b1 (d17678da8412), 6000.3.15f1, 6000.4.6f1, 6000.5.0b7, 6000.6.0a4
Not reproducible with: 6000.0.74f1, 6000.2.0a10

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Note: Changing the “Custom Y” mode to any other (e.g “Custom Z”) in the “Orient:“ node of the “New Trail VFX” graph fixes the issue