Inconsistent ID values between Signing Team ID and iOS/tvOS Profile ID in External Tools

Steps to reproduce:

1. Create a new Universal 2D project
2. Go to "Unity" -> Settings"
3. Select the "External Tools" item
4. Observe how ID is displayed under the "Xcode Default Settings" section

Actual results: "Signing Team Id"

Expected results: "Signing Team ID". It should be consistent with other IDs

Reproducible with versions: 6000.0.65f1, 6000.3.3f1, 6000.4.0b4, 6000.5.0a4

Tested on (OS): macOS - Tahoe 26.2