Search results are stacked on top of each other

Steps to reproduce:

1. Create a project
2. Open the "Search" window
3. Enter "t" into a search field and click Enter
4. Save results in the "User" section. The results list should be longer.
5. Enter "test" into a search field and click Enter
6. Save results in the "Project" section. The results list should be shorter.
7. Select the saved "test" query in the "Project" section
8. Select the "Settings" tab
9. Select "t" query in the "User" section
10. Do it several times.
11. Observe the results view

Actual results: Search results are stacked on top of each other. Below is a screenshot and short video in the "Attachments" section.

Expected results: No overlapping.

Reproducible with versions:  6000.0.48f1, 6000.1.4f1, 6000.2.0b3

Not reproducible with versions: -

Can’t test with versions: -

Tested on (OS): M1 Max - Sequoia 15.5