How to reproduce:
1. In Windows Settings, navigate to System > Display > Scale & layout
2. Change the Scale from 100% to 125% or any other value higher than 100%
3. Create a new Unity project
4. In the Game view, expand the Aspect ratio options list
5. Toggle off the ”Low Resolution Aspect Ratios” setting
6. Observe the results
Actual results: You are able to toggle off the ”Low Resolution Aspect Ratios” setting
Expected result: You can't toggle off the ”Low Resolution Aspect Ratios” setting
Reproducible with: 6000.0.0f1, 6000.0.77f1, 6000.3.18f1, 6000.4.11f1, 6000.5.0f1, 6000.6.0a7
Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: macOS (M4) (26.5.1)