Controller sometimes does not get recognized or controls do not get registered when using the Player Input Component

Reproduction steps:
1. Open the attached project "ReproProj"
2. Open the “/Assets/Scenes/SampleScene.unity” Scene
3. Build and Run on Quest
4. Use the thumbstick of the left controller and the B button on the right controller and observe the box

Expected result: Box moves on the X and Z axes when using the left controller’s thumbstick and jumps up on the Y axis when using the B button on the right controller
Actual result: Box does not move

Reproducible with: 1.8.0 (2021.3.45f1), 1.11.1 (2021.3.45f1, 2022.3.50f1, 6000.1.0a1)

Reproducible on:
Quest 3 (user reported)
Android Player (VLNQA00379, Oculus (Quest 2), Android 10, CPU: Snapdragon XR2, GPU: Adreno (TM) 650)
Windows Standalone Player (VLNQA00379, Oculus (Quest 2), Android 10, CPU: Snapdragon XR2, GPU: Adreno (TM) 650)

Not reproducible on:
Play Mode (VLNQA00379, Oculus (Quest 2), Android 10, CPU: Snapdragon XR2, GPU: Adreno (TM) 650) (the cube sometimes moves very slowly when using the left controller’s thumbstick)

Testing environment: Windows 10 Enterprise 21H2
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:

• Does not reproduce after removing the Player Input Component
• If the Controller is not active before opening Player it might not get detected
• Controller might not get recognized depending on whether the controller was active when the app started or whether the auto-switch works