“Restore Defaults” warning window appears behind Profiler Modules dropdown

Reproduction steps:
1. Create a new project
2. Open Profiler window (Window > Analysis > Profiler)
3. Enter Play mode and press on the Profiler to pause the profiling
4. Click on Profiler Modules dropdown and press “Restore Defaults” button
5. Observe the “Restore Defaults” warning window

Actual result: Window is hard to read due to Profiler Modules dropdown being displayed over it
Expected result: Window is clearly visible and Profiler Modules dropdown is behind the window

Reproducible with: 2021.3.56f1, 2022.3.66f1, 6000.0.58f1, 6000.2.4f1
Not reproducible with: 6000.3.0b2

Reproduced on: Ubuntu 22.04

Not reproduced on: macOS Sequoia 15.4 (M4), Windows 11