Player Project Settings do not repaint when an installed Build Profile is selected

Steps to reproduce:

1. Open any Project with additional Platform support installed
2. Open Project Settings (Edit > Project Settings) and select the Player section
3. Open Build Profiles (File > Build Profiles)
4. Select an installed Platform in the Build Profiles Window and observe the Project Settings Window without moving the cursor
5. Move the cursor over the Project Settings Window
6. Select another Platform and move the cursor over the Project Settings Window

Actual results: Project Settings Window is not repainted until the users cursor is moved over it

Expected results: Project Settings Window is immediately repainted when an installed Platform is selected in Build Profiles

Reproducible with versions: 6000.0.19f1

Not reproducible with versions: 2021.3.43f1, 2022.3.45f1

Tested on (OS): Windows 11