Skewed guidelines are drawn from the top left corner of the Node when it is moved

How to reproduce:

1. Create a new SRP Template project
2. Create a new Shader Graph
3. Create a new Node
4. Move the Node around the workspace
5. Observe the Top Left corner of the Node

Expected results: Guidelines only appear when aligning the Node according to other Nodes in the Graph

Actual results: Skewed guidelines are drawn from the top left corner

Reproducible with: 2021.1.0a16(13.1.1), 2021.1.18f1(13.1.8), 2022.2.0b9(14.0.3), 2023.1.0a9(15.0.1)

Not reproducible with: 2020.3.40f1(10.10.0), 2021.3.11f1(12.1.7), 2021.1.0a15(13.1.0), 2023.1.0a10(15.0.1), 2023.1.0a12(15.0.1)

Reproduced on: Windows 11 (The issue does not appear on macOS 12.5.1)

Notes:

1. Tested with URP Template project and Lit Shader Graph template