AudioRandomContainer distorts when heirarchy contains rigid body and spatial blend is set to 3d

Steps to reproduce:

1. Import the ArcDistortionWithRigidBodyWith3DSpatialBlend.unitypackage
2. Enter play mode
3. Use the Do Play bool trigger on playbutton component the AudioSource gameobject
4. Hear that the snare sound is clipping
5. Exit playmode, move the AudioSource to another gameobject/root
6. Enter playmode and trigger the snare again - observe that it does not clip

Actual results: Sound Clips

Expected results: Sound Does not clip

Reproducible with versions: 6.2.0a9

Not reproducible with versions: 

Can't test with versions: 

Tested on (OS): 

Mac OS 15.3.2
Notes:

•