Textures are displayed at half the size when Texture Mipmap Limit is set to half resolution

Reproduction steps:
1. Open the attached “Repro” project
2. Build And Run the project (File > Build And Run)
3. Observe the Player

Expected result: Images on the left and right match
Actual result: The Image on the left is smaller and positioned in the left-bottom corner and its sides extend to the window’s sides

Reproducible with: 2021.3.27f1, 2022.3.3f1, 2023.1.1f1, 2023.2.0a20 (note: doesn't occur in 2021.3.23f1)

Reproducible on: Windows 10 Pro (22H2)

Note: Disabling “Texture MipMap Stripping” in (File > Project Settings > Player > Other Settings > Optimization) or changing “Global Mipmap Limit” to Full Resolution (File > Project Settings > Quality > Textures) fixes the issue