Unable to select streaming apps when using broadcasting on iOS device

Unity: iOS

iOS

6.0.X

2023.3.X

2023.2.X

2022.3.X

2021.3.X

ReplayKit is deprecated feature, issue is not important enough.

Steps to reproduce:

1. Open the "ReplayKit" project

2. Go to File > Build Profiles and select iOS Profile

3. Build the "broadcasting-test" scene and run to the device that has at least one streaming app (Youtube, Twitch, etc.)

4. In the app press "Start Broadcasting" button

Actual results: Unable to select any streaming apps, app redirects to the App Store page of Livestreaming apps, where no apps are visible

Expected results: It's possible to select one of the available streaming apps and start the broadcast

Reproducible with versions: 2021.3.37f1, 2022.3.26f1, 2023.2.20f1, 2023.3.0b10, 6000.0.0b16

Reproduced with devices:

VLNQA00258 - iPhone Xs Max (MT502ET/A), CPU: Apple A12 Bionic, GPU: Apple designed, OS: 14.4
VLNQA00476 - iPhone 13 Pro Max (MLL63ET/A), CPU: Apple A15 Bionic, OS: 17.0
iPhone 13, OS: 17.5

Notes: