How to reproduce:
1. Download and open the attached project
2. Build and deploy the project to iOS
3. Enable the "Show chat" checkmark
4. Observe the crash (UnityGfxDeviceWorker (37): EXC_RESOURCE (RESOURCE_TYPE_MEMORY: high watermark memory limit exceeded) (limit=2867 MB))
Reproducible with: 2021.3.38f1, 2023.2.20f1, 2023.3.ob10, 6000.0.2f1
Reproduced on: iPhone 12 Pro (iOS 14.2.1), iPhone 13 Pro (iOS 16.6.1)
Note: If the issue did not reproduce, repeat step 3 a few more times
Note: Images showcasing before/after enabling the "Show Chat" checkmark memory consumption are attached