Crash on OverlapSphereCommandJob when entering the Play Mode

Reproduction steps:
1. Open the attached project “OverlapSphereProject”
2. Open “Assets/Scenes/SampleScene” scene
3. Enter the Play Mode
4. Observe the crash

Reproducible with: 2022.2.16f1, 2023.1.0b13, 2023.2.0a11
Couldn’t test with: 2020.3.47f1, 2021.3.23f1 - “OverlapSphereCommand” function is not implemented

Reproducible on: macOS 13.3 (Intel)

First few lines of the stack trace:
0x00007ff78fcbb193 (Unity) OverlapSphereCommandJob
0x00007ff78f565e14 (Unity) ujob_execute_job
0x00007ff78f5672cf (Unity) ujob_wait_for
0x00007ff78f561ca7 (Unity) CompleteFenceInternal
0x00007ff78e932b6f (Unity) JobHandle_CUSTOM_ScheduleBatchedJobsAndComplete