How to reproduce:
1. Download and open the attached project
2. Enter Play mode
3. Observe the console window
Expected outcome: No warnings appear
Actual outcome: "GarbageCollector disposing of ComputeBuffer. Please use ComputeBuffer.Release() or .Dispose() to manually release the buffer. To see the stack trace where the leaked resource was allocated, set the UnsafeUtility LeakDetectionMode to EnabledWithStackTrace." warnings appear
Reproduced with2020.3.46f1, 2021.3.21f1, 2022.2.11f1, 2023.1.0b8, 2023.2.0a6, 2023.3.0a14