"requested a region that exceeds the active Render Target sized" is thrown when using ScreenCapture.CaptureScreenshotAsTexture

To get a reliable output from this method you must make sure it is called once the frame rendering has ended, and not during the rendering process. A simple way of ensuring this is to call it from a coroutine that yields on WaitForEndOfFrame. If you call this method during the rendering process you will get unpredictable and undefined results.

Cancelling this 2023.2 tech release issue since the support for this release has come to end of life. Cancelling this 2023.2 port case does not affect any LTS or Unity 6 Beta/Preview that remain open.