ArgumentNullException and other errors are thrown when attempting to open or resize the Scene window when using the Water System

How to reproduce:
1. Open the “IN-50641_repro.zip“ project
2. Search “Island“ in the Project tab and open the “Island“ Scene
3. Increase the size of the Console tab by dragging from the upper side
4. Observe the Console

Expected result: No errors are seen and new errors are not thrown
Actual result: Errors are seen and more errors are thrown

Reproducible with: 2023.1.10f1, 2023.2.0b6, 2023.3.0a2
Could not test with: 2021.3.29f1, 2022.3.8f1 (Water System Unavailable)

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: No other environment tested

Workaround: Select Game view and return to the Scene view (new errors will not be thrown)