Steps to reproduce:
1) Download attached project and open in Unity
2) Go to Window >> Analysis >> Render Graph Viewer
3) Try resinging window horizontally
Note: some UI elements will overlap on top of each other (check the attached video).
Expected result: No overlapping
Actual result: Some UI elements are overlapping
Reproduced with:
2021.2.19f1, 2021.3.4f1, 2022.1.4f1, 2022.2.0a16
Device under testing:
MacBook Pro (16-inch, 2021), CPU: Apple M1 Max, Memory: 64 GB, macOS: Monterey 12.1