This behavior is actually by design: for backward compatibility reason, editor-only assemblies are always compiled referencing the .net FX profile, not the .net standard one.
We are planning to change that, but it is a breaking change, thus we wont do that for existing versions.