Right-click context menu in Visual Effects Graph window is offset

Steps to reproduce:

1. Create new project using Universal 3D template

2. Import Visual Effects Graph package

3. Create new visual effect and open it in Visual Effects Graph window

4. Right-click anywhere in the window 

Actual results: Context menu opens up, it's offset by the height of the cursor

Expected results: Context menu opens up, it's starts at the tip of the cursor

Reproducible with versions: 2022.3.54f1, 6000.0.33f1, 6000.1.0b1

Not reproducible with versions: 

Can’t test with versions: 

Tested on (OS): MacOS 15.1.1

Notes:

• Please see the attached picture which compares context menu position relative to the cursor across various editor windows