2D VFX are not rendered when Graphics API is set to OpenGLCore

To reproduce:

1. Download the "My Project (108).zip" and open it in Unity
2. Open the "SampleScene" scene
3. Enter Play mode

Expected result: Unity Editor enters Play mode and 2D VFX is shown in the Game view without any issues
Actual result: Unity Editor enters Play mode, 2D VFX is not shown in the Game view and the Error is thrown in the Console window:

VFX Rendering requires compute shaders and compute buffer inputs at vertex stage (maxComputeBufferInputsVertex). No rendering will occur

Notes:

• This issue happens when using OpenGLCore Graphics API

Reproducible in Unity 2022.2.0a16, 2022.2.0b6, and 2023.1.0a8