This issue only occurs with Unity 2022.3, and has been fixed in newer versions. Unity 2022.3 has reached the end of its long-term support period, so we are not going to fix the issue. Instead, we recommend upgrading to a more recent version of Unity.