Reproduction steps:
1. Open the attached “Icon scale bug.zip“ project
2. Open Assets > Images folder in the Project window
3. Move the icon size slider to the right and left
4. Observe the Project window
Expected result: Icons of the 2D Textures get scaled
Actual result: Icons of the 2D Textures stay the same size
Reproducible with: 2022.3.4f1, 2023.1.3f1, 2023.2.0a22
Not reproducible with: 2021.3.28f1
Reproduced on: macOS Ventura 13.3.1 (Intel), Windows 10 (by the reporter)
Notes:
- Regression testing is impossible because downgrading causes the issue to be not reproducible in 2022.3 even when deleting and unzipping again
- Changing the Texture Shape to any other than 2D, applying the changes, and changing it back to 2D fixes the issue