“DrawMeshInstanced does not support…” error in the Console pops up when the Shader does support instanced rendering

Reproduction steps:

1. Open the attached project
2. Enter the Play Mode
3. Hover over the “Potion” GameObject in the Game View
4. Observe the Console

Expected result: There’re no errors in the Console
Actual result: “DrawMeshInstanced does not support…” error pops up in the Console

Reproducible with: 2020.3.39f1, 2021.3.9f1, 2022.2.0a8, 2022.2.0b7, 2023.1.0a9
Not reproducible with: 2022.1.0a1, 2022.1.15f1, 2022.2.0a7

Reproducible on: Windows 10 (21H2)