Crash on MonoScriptInfoScraper::GetAssemblyScrapedMonoScripts when opening the project containing com.unity.netcode.gameobjects

Reproduction steps:
1. Open the attached Project “OpenCrash”

Expected result: The project opens
Actual result: Editor crashes

Reproducible with: 2022.2.0a3, 2022.2.13f1, 2023.1.0b10, 2023.2.0a8
Not reproducible with: 2020.3.46f1, 2021.3.22f1, 2022.2.0a2

Reproducible on: macOS 13.2.1 (M1 Max), Windows 10

First few lines of stack trace:
0x00007FFFA5F91817 (Unity) MonoScriptInfoScraper::GetAssemblyScrapedMonoScripts
0x00007FFFA5F99662 (Unity) MonoScriptInfoScraper::ScanForSourceGeneratedMonoScriptInfo
0x00007FFFA5FBD9D6 (Unity) MonoManager::AnalyzeDomain
0x00007FFFA5FC6D3F (Unity) MonoManager::LoadAllAssembliesAndSetupDomain
0x00007FFFA5FC9CEF (Unity) MonoManager::ReloadAssembly