Reproduction steps:
1. Open the attached “repro-project“
2. Open the Assets/Scenes/LivingRoom.unity scene
3. Observe the crash
Reproducible with: 2021.2.11f1, 2021.3.21f1, 2022.2.5f1, 2023.1.0a2
Not reproducible with: 2020.3.46f1, 2021.2.10f1, 2022.2.12f1, 2023.1.0b9, 2023.2.0a7
Fixed in: 2022.2.6f1, 2023.1.0a3
Reproduced on: Windows 10 Pro
First few lines of the stack trace:
{{0x00007ff65cb18140 (Unity) Transform::CheckStructure }}
{{0x00007ff65cdb77b4 (Unity) AwakeFromLoadQueue::CheckGameObjectAndComponentStructure }}
{{0x00007ff65cdbd956 (Unity) AwakeFromLoadQueue::PersistentManagerAwakeFromLoad }}
{{0x00007ff65ca05118 (Unity) LoadSceneOperation::CompleteAwakeSequence }}
0x00007ff65ca05b92 (Unity) LoadSceneOperation::CompletePreloadManagerLoadSceneEditor