Exceptions thrown from the Oculus package when opening Profiler (Standalone Process) window

Reproduction steps:

1. Open user attached project "StandaloneProfilerBugs.zip"
2. Open Window > Analysis > Profiler (Standalone Process)
3. Observe Profiler’s Console

Expected result: No exception in the console
Actual result: “System.Reflection.TargetInvocationException” is thrown

Reproduced with: 3.3.0 (2023.2.0a14), 4.0.0 (2021.3.29f1, 2022.3.6f1, 2023.1.7f1, 2023.2.0b3)

Reproducible on: Windows 10