InvalidOperationException is thrown when using IJobParallelForDefer with NativeDisableContainerSafetyRestriction

Reproduction steps:
1. Open the attached “BugRepro” project
2. Open the “Assets/Scenes/SampleScene.unity” Scene
3. Enter the Play Mode
4. Observe the Console window

Expected result: No errors are thrown
Actual result: “InvalidOperationException: The Unity.Collections.NativeList1[NewBehaviourScript+Data] is used to set the iteration count deferred when the job executes, it is required that the Unity.Collections.NativeList1[NewBehaviourScript+Data] is included in the job struct either as a Unity.Collections.NativeList`1[NewBehaviourScript+Data] or NativeArray.” error is thrown

Reproducible with: 1.5.1 (2021.3.42f1, 2022.3.41f1), 2.4.2, 2.5.0-pre.2 (2022.3.41f, 6000.0.15f1)

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested