Hidden method is opened in IDE when double clicking the log message in the Console that has the HideInCallstackAttribute

Reproduction steps:
1. Open the attached project "ReproProj"
2. In Editor’s menu bar select “Test > Test”
3. Open the Console window
4. Double click on “test“ message

Expected result: HideInCallstackTest.cs is opened
Actual result: LoggingWrapper.cs file opens in IDE

Reproducible with: 2022.3.59f1, 6000.0.41f1, 6000.1.0b9, 6000.2.0a6

Testing environment: Windows 10 Enterprise 21H2
Not reproducible on: No other environment tested