Crash on GUIView::OnInputEvent when opening "Enter IP" window in Profiler

Reproduction steps:
1. Open the attached project “CrashRepro“
2. Open Profiler window (Window > Analasys > Profiler)
3. Open “Play Mode” dropdown menu
4. Click on “<Enter IP>” option

Expected result: Enter Player IP window appears
Actual result: Editor crashes

Reproducible with: 2022.2.4f1, 2022.2.8f1
Not reproducible with: 2020.3.45f1, 2021.3.19f1, 2022.2.3f1, 2023.1.0a1, 2023.1.0b5 2023.2.0a4

Reproducible on: Windows 10
Not reproducible on: macOS 13.1 (Intel)

First few lines of stack trace:

0x00007FF6D107C3CD (Unity) GUIView::OnInputEvent
0x00007FF6D0AA3523 (Unity) GUIView::ProcessInputEventFromAPI
0x00007FF6D0AA33F8 (Unity) GUIView::ProcessInputEvent
0x00007FF6D107542C (Unity) GUIView::DoPaint
0x00007FF6D107E2CC (Unity) GUIView::RepaintAll
0x00007FF6D1076B77 (Unity) GUIView::GUIViewWndProc