The Shadow caster passes for multiple Line Renderers are improperly batched when the Fade Mask Factor is changed

Reproduction steps:
1. Open the attached project “RendererProject”
2. Open “Assets/Scenes/SampleScene.unity”
3. Enter Play Mode
4. In the Hierarchy Window, select the “Line 2” GameObject
5. In the Inspector Window, under the Line Renderer Component double click the “LineMaterial (Instance)” and adjust the “Fade Mask Factor” property using the slider
6. Observe the Line Renderers in the Game View

Expected result: "Line 2" mesh and shadow both changes
Actual result: The shadow of "Line 1" changes along with the mesh and shadow of "Line 2"

Reproducible with: 2022.2.15f1, 2023.1.0b12, 2023.2.0a10
Could not test with: 2020.3.47f1, 2021.3.22f1 ( user’s custom shader compile error)

Reproducible on: Intel macOS 13.2.1