Unable to select wanted settings when editing them in the "Request Authorization on App Launch" or "Enable Push Notifications" menus

1. Open the attached "Main.zip" project
2. Go to Edit > Project Settings > Mobile Notifications > iOS
3. Enable "Request Authorization on App Launch" and "Enable Push Notifications"
4. Unfold the "Default Notification Authorization Options" drop-down menu and select one of the settings
5. Repeat the 4th step for "Remote Notification Foreground Presentation Options" Setting
6. Observe the selection

Expected: Settings stay the same as they were enabled
Actual: After selecting one of the settings it doesn't show up as selected and another setting is selected

Reproducible with: 2022.2.0a17, 2022.2.0b8, 2023.1.0a11
Not reproducible with: 2020.3.39f1, 2021.3.10f1, 2022.1.17f1, 2022.2.0a16