After investigation, we have deemed this a low priority issue that won't be fixed in the near future either because it is too costly to implement or because there are risks of introducing other problems doing so.
If you feel this is a wrong assessment, please reach out again, providing more details about the impact of that issue.