Build fails with burst errors when building for VisionOS with the 3D URP template and the Unity glTFast and Draco for Unity packages

How to reproduce:
1. Open the “ReproVisionOSBurstErrors“
2. Open the “SampleScene“
3. Build for VisionOS
4. Observe the Console window

Alternative reproduction:
1. Create a URP 3D template project
2. Add the “com.unity.cloud.draco“ and “com.unity.cloud.gltfast“ packages
3. Create a script that references “glTFast“ (For example put “GltfAsset gltFastAsset = new GltfAsset();“ in the “Start()“ method)
4. Build for VisionOS
5. Observe the Console window

Expected result: Successful Build and no errors
Actual result: Build Failed and several Burst errors

Reproducible with: 1.8.13 (2022.3.22f1, 6000.0.0b12), 1.8.18 (2022.3.48f1, 6000.0.21f1)
Could not test with: 1.8.18 (2021.3.44f1) (VisionOS module is only available for 2022.3.5f1+)
Not reproducible with: 1.8.12 (2022.3.22f1, 6000.0.0b12)

Reproducible on: macOS 14.6.1 (Intel)
Not reproducible on: No other environments tested

Workaround: If Burst is not essential, in the “Edit/Project Settings/Burst AOT Settings“ disable Burst Compilation

Note: Not reproducible with a simple 3D template with the built-in rendering pipeline or if adding the “Universal RP“ package to the simple 3D template

Errors (Shortened):

• Library/Bee/artifacts/VisionOS/AsyncPluginsFromLinker: ld: warning: no platform load command found in
• Library/Bee/artifacts/VisionOS/AsyncPluginsFromLinker: Burst internal compiler error: Burst.Compiler.IL.Aot.AotLinkerException: Non 0 exit code | The native archive step failed. Check previous exception in the log - archive command line : "xcrun --sdk xrsimulator clang -dynamiclib -arch arm64 -isysroot '/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/XRSimulator.platform/Developer/SDKs/XRSimulator1.0.sdk' -install_name @rpath/lib_burst_generated.bundle -o
• Building Library/Bee/artifacts/VisionOS/AsyncPluginsFromLinker failed with output:
  UnityEditor.Build.BuildFailedException: Burst compiler failed running