After converting a Built-in project to URP render texture related errors are spammed that can lead to Game view being rendered on top of Scene view

Steps to reproduce:

1. Open the attached project
2. Open URP Converter. Window -> Rendering -> URP Converter
3. Initialise all converters
4. Convert Assets
5. Observe the Console Window

Actual results: "Setting random write mode of already created render texture is not supported!" error is spammed

Expected results: No errors or warnings are thrown if the conversion is a success

Reproducible with versions: 2023.2.0a18, 6000.0.66f2, 6000.3.7f1, 6000.4.0b7, 6000.5.0a6

Not reproducible with versions: 2022.3.66f1, 2023.2.0a17

Tested on (OS): macOS 26.2, Windows 11

Notes:

• Error spam disappears after entering Play mode or relaunching the project
• Scene view window breaks if the Game view window is open and resized (This behaviour is on macOS. On Windows 11, additional errors are thrown, but Game view is not overlaid on the Scene view - only camera overlay breaks and displays a solic black texture