Reproduction steps:
1. Open a new Unity Project
2. In the Editor Menu, select Window -> Analysis -> Profiler (Standalone Process)
3. In the Profiler set Target Selection to "Play Mode"
4. Go back to the Editor and enter the Play Mode
5. Go back to the Profiler window and observe it
Expected result: The Standalone Profiler can profile Play Mode
Actual result: The Standalone Profiler does not profile Play Mode
Reproducible with: 2022.2.0a17
Could not test with: 2019.4.31f1 (Standalone Profiler unavailable), 2020.3.36f1, 2021.3.5f1, 2022.1.6f1 (Standalone Profiler crashes when opening it)
Reproduced on: Linux Rocky 8.6