WebGL Player crashes with “An error occurred running the Unity content on this page” error when Blue Noise is selected as Screen Space Ambient Occlusion Method

Reproduction steps:
1. Open the attached “ASDQWE” project
2. In the Menu bar, click on File > Build Settings
3. In the Build Settings Window, make sure that the WebGL Platform is selected
4. Click the Build And Run button
5. Observe the Player

Expected result: The Player is launched without any errors
Actual result: “An error occurred running the Unity content on this page” error is thrown in the browser crashing the Player

Reproducible with: 2023.2.0a19, 2023.2.0a22
Not reproducible with: 2021.3.29f1, 2022.3.6f1, 2023.1.7f1, 2023.2.0a18
Fixed in: 2023.2.0a23

Reproducible on: Intel macOS 13.5, M1 Max macOS 13.4.1
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:
-Not reproducible when the Standalone target Platform is selected
-Not reproducible when Interleaved Gradient Noise is selected as Screen Space Ambient Occlusion Method