Text fields in the Profiler's Capture List enter editing when clicking on them once

How to reproduce:
1. Create a new Unity project
2. Go to Window -> Analysis -> Profiler
3. Switch to "Edit Mode", record anything and click "Save"
4. Click on the Capture's name or target name and observe the results

Expected results: Text field editing is not enabled because it works only with double-clicking
Actual results: Text field editing is enabled

Reproducible with: 6000.3.0b1
Can't test with: 6000.0.57f1, 6000.2.2f1 (No Captures list)

Reproducible on: macOS Sequoia 15.6 (M1)