Unity crashes due to the long layout name

Steps to reproduce:

1. Create/open any project
2. Go to the "Select editor layout" section which by default should present the "Default" option, which is above the "Inspector" window (top right corner)
3. Expand the dropdown and find "Save Layout"
4. Enter a really really long title (as we do not have validation) and click "Save"
5. You should get the "Moving file failed" popup
6. Click "Force Quit"
7. In the "Fatal Error" popup click "Quit"
8. Observe the result

Expected Result: I think users' input in the "Save layout" modal should be validated.

Actual Result: The input is not validated, so in the next steps, we get a crash as a result. Added the video in the "Attachments" section.

Reproducible with: 2021.3.30f1, 2022.3.10f1, 2023.1.11f1, 2023.2.0b10, 2023.3.0a5.

Confirmed OS: Ventura 13.5.