Head tracking freezes when pausing the app

Reproduction steps:

1. Open the attached project “ReproProject“
2. Open the “/Assets/Scenes/SampleScene.unity” Scene
3. Connect the Oculus Quest device with a USB cable
4. Go to File > Build Settings and switch to the Android platform
5. In Build Settings select Texture Compression as ASTC
6. Build and run on an Oculus Quest device
7. Once the app runs on a Quest device, click the pause button (Oculus icon on the right controller)
8. Look in different directions with the Oculus device

Expected result: Head tracking is working in the opened app when the Oculus pause menu is visible
Actual result: Head tracking freezes in the opened app when the Oculus pause menu is visible

Reproducible with: 2020.3.42f1, 2021.3.14f1, 2022.1.23f1, 2022.2.0f1, 2023.1.0a21

Reproducible with devices:
VLNQA00379, Oculus (Quest 2), Android 10, CPU: Snapdragon XR2, GPU: Adreno (TM) 650

Reproduced on: Windows 10 Enterprise 21H2

Notes:

• Using XR Interaction Toolkit 2.1.1 (action-based) with Input System 1.4.3 when building
• This issue might cause motion sickness
• This only happens when using Action based tracking
• When creating a development build the bug doesn't occur