Hyperlinks do not open their corresponding websites when clicked in the Console Window

Steps to reproduce:

1. Open any Project
2. Import the attached Script
3. Drag the script to any Scene's Hierarchy
4. Enter Play Mode
5. In the Console, select the generated warning and click the "link to Unity" hyperlink in the full Warning/Error box at the bottom of the Console Window

Actual results: Link is opened in user's default browser

Expected results: Clicking the link does nothing

Reproducible with versions: 6000.5.0a3

Not reproducible with versions: 6000.0.64f1, 6000.2.15f1, 6000.3.1f1, 6000.4.0b1, 6000.5.0a2

Tested on (OS): Ubuntu 24.04, macOS

Workaround: Set Preferences -> General -> Editor Text Generator Type to Standard