“IndexOutOfRangeException: Index was outside the bounds of the array.” error when selecting "No Name" ScriptableObjects in the Memory Profiler

How to reproduce:
1. Open the attached user project “Bug Report.zip“
2. Open the Memory Profiler (Window>Analysis>Memory Profiler)
3. Select the “Snapshot-638067436652085695“ Snapshot
4. Select the “Unity Objects“ tab
5. Expand the “ScriptableObject” list
6. Scroll down until the four “<No Name>“ ScriptableObjects are found
7. Select one of them

Expected result: No error appears
Actual result: “IndexOutOfRangeException: Index was outside the bounds of the array.” error appears in the Console

Reproducible with: 1.0.0 (2022.2.2f1, 2023.1.0a25)
Can’t test with: 1.0.0 (2020.3.43f1, 2021.3.16f1) (“Unity Objects“ tab not implemented)

Reproduced on: macOS 13.0.1 (Intel)

Note: The error also appears when selecting other ScriptableObjects after selecting the “<No Name>“ ScriptableObject