Reproduction steps:
1. Open the attached project “PropertyFieldBug“
2. Open the Scene “Assets/Scenes/SampleScene”
3. Select the ScriptableObject “Assets/Repro/New Test”
4. In the Inspector window observe the PropertyField “Drop Chance”
Expected result: The PropertyFiled can be altered with a slider
Actual result: The default input field is drawn
Reproducible with: 2022.3.5f1, 2023.1.4f1, 2023.2.0a28
Couldn't test with: 2021.3.28f1 (PropertyField is replaced with “No GUI Implemented” message)
Reproducible on: Windows 11