Coverage package fails to gather any coverage for generic methods

Steps to reproduce:

1. Open attached project
2. Open test runner
3. Run tests
4. Generate coverage report
5. Open generated coverage report
6. Inspect TestScript class

Notice that GenericMethod<T>() has no coverage even though you can see that log was called in the editor console

Reproduced with: 1.2.0, 1.2.2

Not reproducible: 1.1.1