Profiler Module details panel text becomes red and UI breaks when Show Stats for current frame option is pressed after color blind mode is disabled

Reproduction steps:
1. Create a new Unity project
2. Go to Window > Analysis > Profiler
3. In the Profiler Controls press the burger button
4. Select Color Blind Mode
5. Enter the Play Mode
5. Disable Color Blind Mode
7. Select the "Show Stats for 'current frame'" option
8. Observe the Profiler Module details panel

Expected result: Profiler Module details panel text stays grey and UI stays the same
Actual result: Profiler Module details panel text becomes red and UI breaks

Reproducible with: 2020.3.37f1, 2021.3.7f1, 2022.2.0b3, 2023.1.0a4

Notes:

• Make sure that the Profiler results mode is set to Timeline
• The issue is not reproducible when using Profiler (Standalone Process)
• The issue is reproducible on Windows 10, not reproducible on macOS Monterey 12.3.1 (Apple M1 Max)