Editor Perforce login fails when Perforce shows a license expiry warning

How to reproduce:
1. Open a new project
2. Go to Edit > Project Settings > Version Control
3. Set "Mode" to "Perforce"
4. Enter Perforce login information and click “Connect”
5. Observe results

Expected result: A warning that the license is due to expire is shown and the user logs in successfully
Actual result: A warning that the license is due to expire is shown and the log in attempt fails

Reproducible with: 6000.0.36f1

Reproducible on: Windows 11 (by user)
Not reproducible on: no other environments tested

Notes:

• Reproducible only with a Perforce license that is about to expire
• Issue was not reproduced by CQA