Buttons are not responding when using the XR UI Input Module and the Active Input Handling is set to Input System (New)

Steps to reproduce:
1. Open the attached “iOSUIBugReport” project
2. Open the “SampleScene” scene
3. Enter Play Mode
4. Toggle to Simulator view and press any button on the bottom of the simulated device

Expected result: Outputs “Right/Left Bottom clicked”
Actual result: The button doesn’t respond

Reproducible with: 1.7.0, 1.8.1, 1.11.1 (2021.3.45f1, 2022.3.51f1), 1.11.2 (6000.0.24f1, 6000.1.0a1)

Testing environment: macOS 14.6.1 (Intel), macOS 14.6.1 (M2)
Not reproducible on: No other environment tested

Notes:

• Reproducible with iOS devices
• Does not reproduce when the Active Input Handling in Player Settings is set to Both
• Does not reproduce in the Game view
• Does not reproduce when using InputSystemUIInputModule
• Reproducible with 2.0.0 XR Interaction Toolkit package version