Verified with: 2023.2.0a2
The upload format for Texture2DArrays, CubemapArrays, and Texture3Ds would not be immediately updated when the color space was changed in the Editor Player Settings until the editor restarted. This has been fixed so the upload format is immediately updated on color space change.