"Constant Force" Component numeric fields drift out of view while entering a really big value in the Inspector

Steps to reproduce:

1. Create a new project using Universal 3D template
2. Create a Cube in the Hierarchy
3. In the Inspector, add the "Constant Force" Component
4. In any of the field (e.g. Force X value) enter any number and keep on pressing to input a very large value
5. Observe the field as more numbers are added

Actual results: As more digits are entered, the numeric field shifts to the right and eventually drifts out of view

Expected results: The value remains visible inside the field without shifting the whole field out of view

Reproducible with versions: 6000.0.67f1, 6000.3.9f1, 6000.4.0b9, 6000.5.0a7

Tested on (OS): Windows 11

Notes:

• Reproduces with both "Constant Force" and "Constant Force 2D"
• The field goes back to place once unfocused