Steps to reproduce:
- Create a new project
- Go to the "Unity Version Control" window
- Observe and click the "Create workspace" button
- Leave all the default data in the "Repository" and "Workspace name" fields and click the "Create workspace" button one more time
- Click the "Branch Explorer" button, which is displayed not far from the "Upgrade Plan" button
- Observe the buttons in the "Unity Version Control" pop-up
Actual results: "Create workspace" and "Download & install" are not capitalized
Expected results: It should be "Create Workspace" and "Download & Install"
Reproducible with versions: 2.10.2(6000.0.67f1), 2.11.3(6000.3.8f1, 6000.4.0b8, 6000.5.0a6)
Tested on (OS): macOS - Tahoe 26.2